www.dynamite-talents

ARTISTE

Guillaume-NAIL-12


Logo Dynamite Talents
 

COMÉDIEN


Guillaume NAIL
Cheveux : Châtain
Yeux : Noisette
Taille : 183 cm


Bilingue ANGLAIS

CINÉMA / TÉLÉVISION

"Le vernis Craque"
Rôle de Paul Lhôte
Réal.:Daniel Janneau/ France 2
"Le Transporteur 3" (LM)
Rôle de l'ambulancier.
Réal. : Olivier Mégaton. Europacorp. Tournage en anglais.
48 hour film project (Disponibles sur Myspace)
Réal : V. Barthélémy & G. Chabanol. Blazer Prod.
"49 rue des poissonniers". Rôle de Clouzot.
Mister Environnement. Rôle de Mr Environnement.
Présentation au Short film corner du festival de Cannes 2007.
"Qui se ressemble" (CM)
Rôle d'Arnaud. Court-métrage.
Réal. : Stéphane Guérout.
Primé au festival de Lussac.
"Mirela" (CM)
Rôle d'Alexandre.
Réal. : Marion Hivert. Les 1001 vues/Les films de septembre
Sélection au festival Premiers Plans d'Angers.
"The Little Cat is Dead" (CM)
Rôle du manager. Court-métrage.
Réal. : Pierre Coré. Madre Productions
Sélection au festival Premiers Plans d'Angers. Diffusion France 2.
"Standard" (Pilote format court)
Rôle du coursier. Réal. : Pierre Coré. Silver Fox Prod°
"Six Percent" (CM)
Rôle de Léo. Réal. : Ezra Lunel. 10eighty Production
Tournage en anglais et en français.

THÉÂTRE

"Missing" - Adaptation française Compagnie ECD
Rôle de Roméo.
Mise en s. Emilie-Constance Duclos.
Théâtre Clavel & XXe Théâtre
"Glamour à vendre" - Création Compagnie Les Saisons parisiennes
Rôle de Karandychev. Pièce de Ostrovski. Studio-Théâtre de l'Albatros
"Les Enfants des Limbes" - Création Les Voyageurs immobiles
Rôle de Elijah.
Écriture et MES de Lylian Jolliot
Centre Louis Lumière
"La petite fille et le sculpteur"
spectacle poétique (MES Monique Coudert)

PUBLICITE / INSTITUTIONNEL

"Expectra" – Publicis Consultants – Film Internet
"Hansaplast" – Neon Prod / Photographe Dimitri Danilov - Photos
"Air France" – Production 5e planète (en anglais) - Institutionnel
"Mutuelle Familiale" – Production Boréale - Photos

FESTIVALS

2007 Festival Jeune théâtre de Quiberon
Prix de la meilleure scène pour Short Cuts,
avec Brigitte Lo Cicero
2006 & 2007 Festival du film de Sarlat
Elle est lui / Chassés-croisés / Enfuie en fumée / Arborescence.
Tournage de mini-séquences sous la direction de Georges Lautner, David Maltese,
Claude Pinoteau et Olivier Megaton.

FORMATION

2006-2007 Stages réguliers de chant/technique vocale – Coach vocal : Cécile Bonardi
2005-2007 Laboratoire de l’acteur – Direction Hélène Zidi-Chéruy
2004-2007 Formation de l’acteur – Lylian Jolliot / Cie Les voyageurs immobiles
2005 Laboratoire de recherche - Studio Pygmalion
1997-2001 Diplôme Traducteur-terminologue-interprète de liaison – ISIT (Paris)
Maîtrise de Traduction littéraire – UFR Charles V
Traduction partielle du livre Miss, de L.E. Usher

ACTIVITÉS

Traduction du livre Confessions of a Dangerous Mind –
M6 PUBLICATIONS (auteur : Chuck Barris)
Traduction de la pièce Vile Things Precious -
Création au Fringe Festival d’Edimbourg
Rédaction du guide La Traduction dans la communication
internationale : Mode d’emploi
Traducteur, concepteur-rédacteur,

Écriture/Scénariste

"Dommage que ton père soit mort, on aurait pu manger dehors".
scénario de long métrage en développement chez Cinémao/Matthieu Warter
En Colo, Scénario lauréat du concours " Le regard des autres", Inpes/Canal +, présidé par André Téchiné.
Court métrage réalisé par Pascal-Alex Vincent

Co-écriture

"Waterproof"
Série décalée, galerie de portraits bien campés et hors du commun
La minute de rattrapage en 3’30
Format court – tournage épisodes pilote en cours
Divers projets de courts-métrages pour Courts & Créations Canal Plus
Contact Aide Remonter Imprimer